Get the app

Mukhvak

Hukamnama

from Sri Harmandir Sahib, Amritsar

Date
Wednesday, 17 September 2025
Found on
Ang 600
Raag
Sorath
Written by
Guru Amar Daas Ji
Display

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੩ ॥

soraTh mahalaa teejaa ||

Sorat'h, Third Mehla:

ਭਗਤਿ ਖਜਾਨਾ ਭਗਤਨ ਕਉ ਦੀਆ ਨਾਉ ਹਰਿ ਧਨੁ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥

bhagat khajaanaa bhagatan kau dheeaa naau har dhan sach soi ||

The True Lord has blessed His devotees with the treasure of devotional worship, and the wealth of the Lord's Name.

ਅਖੁਟੁ ਨਾਮ ਧਨੁ ਕਦੇ ਨਿਖੁਟੈ ਨਾਹੀ ਕਿਨੈ ਨ ਕੀਮਤਿ ਹੋਇ ॥

akhuT naam dhan kadhe nikhuTai naahee kinai na keemat hoi ||

The wealth of the Naam, shall never be exhausted; no one can estimate its worth.

ਨਾਮ ਧਨਿ ਮੁਖ ਉਜਲੇ ਹੋਏ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥੧॥

naam dhan mukh ujale hoe har paiaa sach soi ||1||

With the wealth of the Naam, their faces are radiant, and they attain the True Lord. ||1||

ਮਨ ਮੇਰੇ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥

man mere gur sabadhee har paiaa jai ||

O my mind, through the Word of the Guru's Shabad, the Lord is found.

ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਜਗੁ ਭੁਲਦਾ ਫਿਰਦਾ ਦਰਗਹ ਮਿਲੈ ਸਜਾਇ ॥ ਰਹਾਉ ॥

bin sabadhai jag bhuladhaa firadhaa dharageh milai sajai || rahaau ||

Without the Shabad, the world wanders around, and receives its punishment in the Court of the Lord. ||Pause||

ਇਸੁ ਦੇਹੀ ਅੰਦਰਿ ਪੰਚ ਚੋਰ ਵਸਹਿ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਲੋਭੁ ਮੋਹੁ ਅਹੰਕਾਰਾ ॥

eis dhehee a(n)dhar pa(n)ch chor vaseh kaam karodh lobh moh aha(n)kaaraa ||

Within this body dwell the five thieves: sexual desire, anger, greed, emotional attachment and egotism.

ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਲੂਟਹਿ ਮਨਮੁਖ ਨਹੀ ਬੂਝਹਿ ਕੋਇ ਨ ਸੁਣੈ ਪੂਕਾਰਾ ॥

a(n)mrit looTeh manmukh nahee boojheh koi na sunai pookaaraa ||

They plunder the Nectar, but the self-willed manmukh does not realize it; no one hears his complaint.

ਅੰਧਾ ਜਗਤੁ ਅੰਧੁ ਵਰਤਾਰਾ ਬਾਝੁ ਗੁਰੂ ਗੁਬਾਰਾ ॥੨॥

a(n)dhaa jagat a(n)dh varataaraa baajh guroo gubaaraa ||2||

The world is blind, and its dealings are blind as well; without the Guru, there is only pitch darkness. ||2||

ਹਉਮੈ ਮੇਰਾ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵਿਗੁਤੇ ਕਿਹੁ ਚਲੈ ਨ ਚਲਦਿਆ ਨਾਲਿ ॥

haumai meraa kar kar vigute kih chalai na chaladhiaa naal ||

Indulging in egotism and possessiveness, they are ruined; when they depart, nothing goes along with them.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੁ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈ ਸਦਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥

gurmukh hovai su naam dhiaavai sadhaa har naam samaal ||

But one who becomes Gurmukh meditates on the Naam, and ever contemplates the Lord's Name.

ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ਨਦਰੀ ਨਦਰਿ ਨਿਹਾਲਿ ॥੩॥

sachee baanee har gun gaavai nadharee nadhar nihaal ||3||

Through the True Word of Gurbani, he sings the Glorious Praises of the Lord; blessed with the Lord's Glance of Grace, he is enraptured. ||3||

ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨੁ ਸਦਾ ਘਟਿ ਚਾਨਣੁ ਅਮਰੁ ਸਿਰਿ ਬਾਦਿਸਾਹਾ ॥

satigur giaan sadhaa ghaT chaanan amar sir baadhisaahaa ||

The spiritual wisdom of the True Guru is a steady light within the heart. The Lord's decree is over the heads of even kings.

ਅਨਦਿਨੁ ਭਗਤਿ ਕਰਹਿ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਸਚੁ ਲਾਹਾ ॥

anadhin bhagat kareh dhin raatee raam naam sach laahaa ||

Night and day, the Lord's devotees worship Him; night and day, they gather in the true profit of the Lord's Name.

ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਨਿਸਤਾਰਾ ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਹਰਿ ਪਾਹਾ ॥੪॥੨॥

naanak raam naam nisataaraa sabadh rate har paahaa ||4||2||

O Nanak, through the Lord's Name, one is emancipated; attuned to the Shabad, he finds the Lord. ||4||2||

End of the Hukamnama

Past seven days

What is a Hukamnama?

Each morning at Sri Harmandir Sahib in Amritsar, after Sri Guru Granth Sahib Ji is opened with prayer, the Granthi reads the shabad at the top of the left page the Guru opens to. That shabad is the Hukamnama, the Guru's order for the day. The word joins hukam, an order, and nama, a letter.

It is taken once and shared everywhere, so a Sikh in Amritsar and one in California read the same shabad that day. Many Sikhs read it after their morning Nitnem, or listen to it on the way to work, and carry a line of it through the day.

This page shows the day's Hukamnama in Gurmukhi with a transliteration and English translation, and the recording of it when one is available. The Simran app brings it to your phone each morning, with the lock screen widget showing the first line where you will see it first.

Frequently asked questions

What time is the Hukamnama taken?

It is taken at Sri Harmandir Sahib early in the morning, India time, and appears here soon after. India is twelve and a half hours ahead of California and five and a half hours ahead of London, so by the clock in North America the new Hukamnama usually arrives the evening before.

Why does the date look a day ahead of mine?

The date is the day in Amritsar, where the Hukamnama is taken. When it is Tuesday morning there it is still Monday evening in most of the Americas.

Can I read an earlier Hukamnama?

The past seven days are listed above. Each opens that day's full shabad in Gurmukhi with transliteration and English.

How do I get the Hukamnama on my lock screen?

The Simran app has a Daily Hukamnama widget for the lock screen on iPhone and Android. Add it once and the day's shabad is there each morning. The lock screen widget page walks through the setup.

Read next